LEGASTENIA OU LOGASTENIA: EIS A QUESTÃO

Pergunta assim ao Ciberdúvidas:“Logastenia” ou “legastenia”? Qual das duas grafias deve ser a mais escorreita e cujo significado é dificuldade no aprendizado da escrita e da leitura na escola.
Vicente Martins :: :: Brasil

Responderam-me assim: O Dicionário Eletrônico Houaiss regis[r]ta logastenia (termo da área da neurologia), e diz que é o mesmo que afasia (forma preferível), definida, na mesma área, como «enfraquecimento ou perda quase total do poder de captação, manipulação e por vezes de expressão de palavras como símbolos de pensamentos, em virtude de lesões em alguns centros cerebrais e não devido a defeito no mecanismo auditivo ou fonador; logastenia». O Grande Dicionário da Porto Editora não regista logastenia, mas, sim, afasia.
C. M. :: 04/12/2006